Sid Gifari File Manager
🏠 Root
/
home1
/
plant149
/
public_html
/
wp-content
/
languages
/
plugins
/
Editing: google-analytics-dashboard-for-wp-pt_BR.po
# Translation of Plugins - ExactMetrics – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Plugin) - Stable (latest release) in Portuguese (Brazil) # This file is distributed under the same license as the Plugins - ExactMetrics – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Plugin) - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2024-02-08 15:48:23+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.1\n" "Language: pt_BR\n" "Project-Id-Version: Plugins - ExactMetrics – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Plugin) - Stable (latest release)\n" #: includes/admin/admin.php:58 msgid "Setup Checklist" msgstr "Lista de verificação de configuração" #: includes/admin/site-notes/Controller.php:523 msgid "Important" msgstr "Importante" #: includes/admin/site-notes/Controller.php:521 msgid "Site Note" msgstr "Nota do site" #: includes/admin/site-notes/Controller.php:522 #: includes/admin/site-notes/Controller.php:768 #: assets/gutenberg/js/editor.js:4269 msgid "Category" msgstr "Categoria" #: includes/admin/routes.php:494 msgid "Ask visitors questions about how they use your website or what features can make you more money." msgstr "Faça perguntas aos visitantes sobre como eles usam seu site ou quais recursos podem gerar mais receita para você." #: includes/admin/admin.php:86 msgid "Site Notes" msgstr "Notas do site" #: includes/admin/admin.php:132 msgid "UserFeedback" msgstr "UserFeedback" #: includes/admin/routes.php:750 msgid "Start accepting one-time and recurring payments on your WordPress site without setting up a shopping cart. No code required." msgstr "Comece a aceitar pagamentos únicos e recorrentes em seu site do WordPress sem configurar um carrinho de compras. Não é necessário nenhum código." #: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:84 msgid "Upgrade and Unlock" msgstr "Atualizar e desbloquear" #: includes/admin/site-notes/Controller.php:524 msgid "Media" msgstr "Mídia" #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-gender.php:59 msgid "Gender" msgstr "Gênero" #: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:136 msgid "Total Sessions" msgstr "Total de sessões" #: lite/includes/emails/templates/body-summaries-plain.php:55 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test-plain.php:64 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:170 msgid "Total Visitors" msgstr "Total de visitantes" #: includes/admin/notifications/notification-audience.php:51 #: includes/admin/notifications/notification-bounce-rate.php:45 #: includes/admin/notifications/notification-mobile-device-low-traffic.php:37 #: includes/admin/notifications/notification-traffic-dropping.php:48 #: includes/admin/notifications/notification-visitors.php:42 msgid "View Report" msgstr "Visualizar relatório" #: includes/admin/admin.php:104 assets/gutenberg/js/editor.js:1763 msgid "Popular Posts" msgstr "Posts populares" #: lite/includes/popular-posts/class-popular-posts-widget-sidebar.php:260 msgid "Theme Preview" msgstr "Pré-visualização do tema" #: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:925 msgid "of" msgstr "de" #: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-custom-dimensions.php:25 #: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-events-reporting.php:25 #: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-post-templates.php:25 #: lite/includes/admin/helpers.php:85 msgid "Upgrade to ExactMetrics Pro" msgstr "Atualizar para o ExactMetrics Pro" #: lite/includes/admin/reports/report-year-in-review.php:22 msgid "Year in Review" msgstr "Revisão do ano" #: includes/admin/exclude-page-metabox.php:144 #: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:78 #: lite/includes/admin/user-journey/providers/class-abstract-lite-metabox.php:116 #: assets/gutenberg/js/editor.js:4190 msgid "Upgrade" msgstr "Atualizar" #: lite/includes/admin/metaboxes.php:46 assets/gutenberg/js/editor.js:3925 msgid "Last 30 days" msgstr "Últimos 30 dias" #: includes/admin/admin.php:62 includes/admin/admin.php:286 msgid "Reports" msgstr "Relatórios" #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:357 #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:383 msgid "View Addons" msgstr "Ver complementos" #: includes/admin/admin.php:149 #: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro-high-traffic.php:41 #: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro.php:33 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:384 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:388 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "Atualizar para a versão Pro" #: includes/admin/admin.php:379 includes/admin/admin.php:382 msgid "Support" msgstr "Suporte" #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-top10countries.php:55 msgid "Top 10 Countries" msgstr "10 principais países" #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-pageviews.php:27 msgid "Avg. Session Duration" msgstr "Duração média da sessão" #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-sessions.php:36 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:163 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:249 msgid "Pageviews" msgstr "Visualizações de página" #: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-device.php:41 #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-device.php:33 msgid "Device Breakdown" msgstr "Detalhamento de dispositivos" #: includes/admin/admin.php:528 msgid "Please Setup Website Analytics to See Audience Insights" msgstr "Configurar a análise do site para ver informações do público" #: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-form-conversion.php:31 #: includes/admin/notifications/notification-upgrade-for-search-console.php:32 #: includes/admin/reports/abstract-report.php:533 #: lite/includes/admin/woocommerce-marketing.php:79 msgid "Upgrade Now" msgstr "Atualizar agora" #: includes/admin/admin.php:531 includes/admin/common.php:646 #: includes/admin/common.php:672 includes/admin/common.php:704 #: includes/admin/notifications/notification-audience.php:55 #: includes/admin/notifications/notification-bounce-rate.php:52 #: includes/admin/notifications/notification-headline-analyzer.php:39 #: includes/admin/notifications/notification-mobile-device-low-traffic.php:41 #: includes/admin/notifications/notification-returning-visitors.php:43 #: includes/admin/notifications/notification-traffic-dropping.php:43 msgid "Learn More" msgstr "Saiba mais" #: lite/includes/admin/reports/report-dimensions.php:22 msgid "Dimensions" msgstr "Dimensões" #: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:323 msgid "General" msgstr "Geral" #: includes/admin/admin.php:138 includes/admin/admin.php:302 msgid "About Us" msgstr "Quem somos" #: lite/includes/admin/reports/report-forms.php:22 msgid "Forms" msgstr "Formulários" #: lite/includes/admin/reports/report-queries.php:22 msgid "Search Console" msgstr "Console de pesquisa" #: lite/includes/admin/reports/report-publisher.php:22 msgid "Publishers" msgstr "Editores" #: includes/admin/reports/overview.php:34 msgid "Overview" msgstr "Apresentaçã" #. Author of the plugin #: gadwp.php includes/admin/admin.php:55 includes/admin/admin.php:66 #: includes/admin/eea-compliance.php:208 includes/admin/wp-site-health.php:35 #: includes/emails/class-emails.php:255 #: lite/includes/admin/dashboard-widget.php:99 #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:231 #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:283 #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:310 #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:348 #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:375 #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:405 #: lite/includes/admin/wp-site-health.php:449 msgid "ExactMetrics" msgstr "ExactMetrics" #: includes/admin/tracking.php:245 msgid "Once Weekly" msgstr "Uma vez por semana" #. Plugin URI of the plugin #: gadwp.php msgid "https://exactmetrics.com" msgstr "https://exactmetrics.com" #. Plugin Name of the plugin #: gadwp.php msgid "Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)" msgstr "Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)" #: assets/lib/pandora/class-am-deactivation-survey.php:290 msgid "Other" msgstr "Outros" #. Description of the plugin #: gadwp.php msgid "Displays Google Analytics Reports and Real-Time Statistics in your Dashboard. Automatically inserts the tracking code in every page of your website." msgstr "Mostra relatórios do Google Analytics e estatísticas em tempo real no seu Painel. Insere automaticamente o código de rastreamento em todas as páginas do seu site." #: includes/admin/site-notes/Controller.php:520 msgid "Date" msgstr "Dia" #: includes/admin/admin.php:32 msgid "NEW" msgstr "NOVO" #: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:229 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:306 msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: includes/gutenberg/site-insights/templates/graph/class-graph-sessions.php:36 #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-age.php:60 #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-gender.php:60 #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-sessions.php:27 #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-top10countries.php:56 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries-test.php:316 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:129 msgid "Sessions" msgstr "Sessões" #: includes/admin/admin.php:66 includes/admin/admin.php:389 msgid "Settings" msgstr "Configurações" #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-pageviews.php:36 #: assets/gutenberg/js/editor.js:3927 msgid "Bounce Rate" msgstr "Taxa de rejeição" #: lite/includes/admin/metaboxes.php:80 lite/includes/admin/metaboxes.php:120 #: lite/includes/emails/templates/body-summaries.php:189 #: assets/gutenberg/js/editor.js:3931 msgid "Page Views" msgstr "Visualizações de páginas" #: lite/includes/admin/metaboxes.php:50 assets/gutenberg/js/editor.js:3926 msgid "Yesterday" msgstr "Ontem" #: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:980 msgid "video" msgstr "vídeo" #: includes/gutenberg/site-insights/templates/scorecard/class-scorecard-topinterests.php:58 msgid "Categories" msgstr "Categorias"
Save
Cancel
